To understand the revolutionary impact of cryptocurrencies you need to consider both properties. Bitcoin as a permissionless, irreversible, and pseudonymous means of payment is an attack on the control of banks and governments over the monetary transactions of their citizens. You can‘t hinder someone to use Bitcoin, you can‘t prohibit someone to accept a payment, you can‘t undo a transaction.
Bitcoin (BTC) is a consensus network that enables a new payment system and a completely digital currency. Powered by its users, it is a peer to peer payment network that requires no central authority to operate. On October 31st, 2008, an individual or group of individuals operating under the pseudonym "Satoshi Nakamoto" published the Bitcoin Whitepaper and described it as: "a purely peer-to-peer version of electronic cash, which would allow online payments to be sent directly from one party to another without going through a financial institution."