To understand the revolutionary impact of cryptocurrencies you need to consider both properties. Bitcoin as a permissionless, irreversible, and pseudonymous means of payment is an attack on the control of banks and governments over the monetary transactions of their citizens. You can‘t hinder someone to use Bitcoin, you can‘t prohibit someone to accept a payment, you can‘t undo a transaction.
The Bank for International Settlements summarized several criticisms of bitcoin in Chapter V of their 2018 annual report. The criticisms include the lack of stability in bitcoin's price, the high energy consumption, high and variable transactions costs, the poor security and fraud at cryptocurrency exchanges, vulnerability to debasement (from forking), and the influence of miners.
Cryptocurrencies hold the promise of making it easier to transfer funds directly between two parties in a transaction, without the need for a trusted third party such as a bank or credit card company; these transfers are facilitated through the use of public keys and private keys for security purposes. In modern cryptocurrency systems, a user's "wallet," or account address, has the public key, and the private key is used to sign transactions. Fund transfers are done with minimal processing fees, allowing users to avoid the steep fees charged by most banks and financial institutions for wire transfers.
Blockchain analysts estimate that Nakamoto had mined about one million bitcoins before disappearing in 2010, when he handed the network alert key and control of the code repository over to Gavin Andresen. Andresen later became lead developer at the Bitcoin Foundation. Andresen then sought to decentralize control. This left opportunity for controversy to develop over the future development path of bitcoin, in contrast to the perceived authority of Nakamoto's contributions.